佩妮 每周占星运势【2012年4月30日

搬运排版：王小亚

译文：

★★★白羊座——译者：YAO

金钱方面，稍微算计一下就可能不会出差错了。满月降临在你星盘上有关财务投资的部分，而土星就像一剂特效药，强调事实和数字，且毫无情感可言。另一方面，你应该可以完成一项交易，这可以增加你的安全和稳定，但可能会产生不太积极的结果，而减少开支是必要的。白羊经常鲁莽行事，所以不管面对什么样的挑衅，回应之前都先退一步看看。随着事情都像土星一样现实，你必须像吃药一样，不管味道如何，直接硬吞下去。最终你会因此过上非常好的生活。

吃药吧。

周末的满月将照亮夜空，强调着感情。对于某些牛来说，这段时间需要用来巩固感情，进而作出一个长期的承诺。另外一些牛呢，更可能要去面对某些情况的不利条件，甚至看清楚某人的本质。所以可能会有点失望的情绪。别去放大那些缺点，水星藏在你低调的12宫里，所以你倾向于关注努力以及关系中消极的部分，而这些情况在五月中旬就可能完全被改变。不管如何，面对事实就好，同时也要留下让心改变的空间。

要强大！

几周前，太阳与土星的对冲相位很可能已经将某一境况带到了危机时点。现在水星位于同样的位置与土星对冲，你也许能够以更加清晰的视角看待这种境况或者你能够一劳永逸地解决某一问题。土星可能不会带来太多欢乐——这颗行星即使在境况最佳之时仍在努力工作——但是如若没有坚实的基础和现实的规划，没有任何坚固的事情能够建成。因此，无论你当下是面对着职业和物质利益方面的停滞，还是正经历着某种个人的艰难境况，一步一步地排除困难努力向前，最后你将会到达另一边。相比较而言，你可能正在庆祝某段漫长旅程的结束。

一步一步慢慢来。

★★★狮子座——译者：海小熊

你已经知道，每当土星出现在你视野中的时候，就需要富有智慧地去处理事情。

用“可能”来模糊地对待事情是没有用的。在周末之前，土星都不会减弱它的影响力。因此，尽快把你那些琐碎的事物整理好，尤其是关于财务方面的事情。一旦你知道自己的处境，你就hold住了局面，接下来的事情就会顺了。

同时，你可能会期待浪漫的或私人的约会。但是由于星象目前关注于“现实”和“责任”，因此即便你有娱乐场合，在这之中也有你需要关注的细节或者出现严肃的时刻。不过，这也会使得你的约会、私人聚会。。。etc。变得更加甜蜜。

站在土星正确的一面

★★★处女座——译者：脚步

满月总是会以最为愉悦的方式，带来篇章的终结，看起来你的某段旅程也将快走到终点了。在一场旅行之后你也许最终会到达你的目的地，但更可能的是你即将完成某一过程，这其中也会包含着法律上的意义。这是签署文档、达成契约的完美时刻；然而丢失的，也许会是那种丰盛的感觉。这有一部分可能会与事业上太过较真有关，但同样也可能是你毫无理由地感觉到事态并不如你所预期的那般充满乐趣。这些感觉会如同乌云一般，慢慢消失掉；你只需要继续前行并等待着太阳的出现，而太阳一定会出现。

沐浴在阳光与雨露之中。

★★★处女座——译者：sophie

满月通常以最快乐的方式到来，而且看上去你已经到达旅途的终点了。事实上，在经过一段长长的旅程之后你终于要到达你的目的地了，但这更像是你结束了一段过程，也许是法律上的事务。在这段时间内签订合同或订立合约都是非常完美的，尽管如此，你也许不会十分满意。这也许和合同的严肃性有关，但也可能与你自己没来由地感觉事情并不如想象的那般美好有关。这些感觉都会过去的，只需要保持前进，静待曙光的出现，一定会的。风雨过后总能见彩虹。

★★★天枰座——译者：云间+草禾禾

四月中旬太阳和你宫内的土星对冲，引发一系列的真相显现。本周发生的事情会让你回到那段时间，不管是文书工作接近尾声，或者是要做更多的决定。就像你可能知道的那样，土星是一个严厉的工头，但是当他给你奖励时，真的意味深长。所以不管你是为某个结果感到欣喜，或者意识到你仍然需要去努力的现实，毫无质疑的是，这些事件都是你极致兴趣所在。现在不是犹豫不决的时候，也别费劲给那个困难的包裹打上漂亮的蝴蝶结，能让你快乐的是做那些费劲的事情，因为它们是正确的事。

严禁脏乱差。

★★★天蝎座——译者：double姐

月亮每个月都会经过天蝎座但是每年仅有一次以满月的姿态大驾光临，就在这个周日。此时你将充满力量并将无往不利。但是，这并不意味着你能无所顾忌随心所欲。特别是如果你寻思着想要结束某一段关系，注意避免说出将为之后悔的话：当这些话也许会成功的将一段关系引向关键点，但也没必要去肆意破坏一段关系。同样的，满月也将带来激动人心的结合力量，这正是为什么此时将成为一个许下长期承诺的合适时间，无论是对某个你爱的人、还是共事伙伴或某个团体。

感受满月的力量。

★★★射手座——译者：weituo

水土冲也有它们的好处，并且这值得你去发现他们的意义，而不是允许你自己纵身跃入一个短暂的毫无必要的无用之地。事实与数据就是这水土两人组的含义。别指望一次会面就能展翅高飞，或者盲目的使用你吹毛求疵的魅力和不屈不挠的乐观。艰难举证，并且确保你已经根据事实推断总结陈词。你也得明白你不是天下无敌，总不能蜡烛两头烧，或者持续忽视一个还未招致什么损失的呼救信号。如果你正担忧某事，就把它摆到明面上来。

理智点做事。

★★★摩羯座——译者：脚步

是否有什么神秘之事正在行进着，又或者是你在等待一份回应呢？好吧，好消息是结果正在到来的路上。至于你不喜欢这个结果，那就是你自己的事了。水星与土星真处于十二星宫中的对冲两端，鼓励着人们去敲定事态的终结，达成理解的一致。这样的星相携带着与四月中旬的那一次相似的气息，因此它没准会帮助你重温一遍那时的事态，从而从中收获启蒙；也可能是，你身处于一段逐步展开的传奇冒险之中。无论是哪一种情况，这都不会是最为轻松的几周，不过不管发生什么，总归有着其特定的意图。

孜孜求学。

★★★水瓶座——译者： clover

不论土星行运至哪个位置，其对应领域的责任必须承担，窘境也只能面对。所以，盘算着避重就轻，走捷径的就省省吧。心理负担不要过重，但切莫逃避应当的责任。好的开端从搜集完备的信息开始；当然履行责任是更棒的选择。身先士卒应付棘手问题的人反而最具优势。这不是说前面就没好日子过了，或者听不到半点好消息；更多的生意要谈、勿必让一切都井然有序。就像人们常说的，有备无患，本周，会有人会因此获益的......

人生无捷径。

★★★双鱼座——译者：Mina

每件事和每个行星都有它自身的优缺点，这就是为什么每种情况都有积极和消极的后果。然而，如果你具备良好的心态将化消极为积极。土星与水星的组合相位永远不可能是梦幻和可爱的，正如这周日的土星与水星的对冲相位一样。你不能改变某事本身的事实，但可以改变你对其的反应。所以，如果事情不能令你开心，即使将项目或联合推向危险的境地，也不要假装若无其事地置之不理，请仔细考虑你的各个选项。一旦在出现的僵局中寻找新的路径，你会惊异于它的数量之多。

总会有后备选择。

(责任编辑：www.xingzuo.org)