佩妮 每周占星运势【2012年8月6日
佩妮 每周占星运势【8月6日-8月12日】
搬运排版：长袜子皮皮
译文：
★★★序言——译者：王小亚
我们最常经历的困境之一就是：尽管就占星而言出现了明显有利的星象，问题却依然存在。木星在这里常成为罪魁祸首，因为它会想给所经之处带来成长和成功。（说到这里我看到很多双子们都表示同意，因为自打木星进入他们星座以来，根本就没发生过什么妙事！）但关键在于，我们绝大多数人都会执着在某个单一问题上：直到我们能找到真爱并结婚生子、得到工作、卖掉房子——等等任何事——而星星们可无法提供这些。显然我们往往忽略的是，来自生活其他方面的快乐——这被我们视作理所当然，甚至觉得没有都无所谓。所以如果你目前受挫于某种形势，那就别让它的阴影笼罩你整个生活。留给宇宙去解决吧，自己该关注那些好的方面！
★★★白羊座——译者：长叶暗罗
重回正轨是本周的主题，随着火星渐渐逼近土星，这是最完美的时刻，去处理某个盘庚了一段时日的问题。在清朗而平和的宇宙之下，迈出你最具有挑战性的步伐，你拥有一个更好的成功的机会；等到讯息大白于天下，会有一堆的烂事要你收拾。那种赤裸裸的正面攻击并非是你的最佳策略；实际上微妙的方式将会最有效果。选择你的时机，布好你的战局，本着求同存异的精神处理情势。绝对不要散布威胁，或是让你自己乱发脾气。
选择你的时机。
★★★金牛座——译者：长袜子皮皮
从A到B在过去几个星期几乎就是史诗一样滴冒险故事了，但是幸好水星8号就要顺行了，牛们的沟通正在改善中。首先，你可能会收到某位神秘失踪人士的来信或者是你可能发现自己之前所担心的事情完全就是毫无必要的。在周末的时候，一个严重的裂痕会被修复，或者至少是在修复中，并且是朝着被修复这样一个结果而去的。你是否一直以来应该辩论有关出价或者是启动一个程序明智与否？现在是做这件事情的时候了。同样，如果令你烦恼的事情仍旧在某种情况下存在着，那你就要开始打听相关信息，将这些信息汇总，制定出几个替代性的方案。以防万一。
重铸信心。
★★★双子座——译者：过气女猫
如果你一直忽视你的财务问题或者忘了监控你的账目，现在是时候去面对事实和数字了。在周二，金星进入财务区开始为期四周的访问，在此期间你能让你的钱财问题恢复平稳，并且可能成为一些积极的财务发展。然而，月中，金星必定会跟冥王星和天王星大跳探戈，所以任何溃烂化脓的问题都必须尽可能快地处理。一个协议可能不像你认为的那样可靠，而做出承诺的人可能会设法逃避它们。有鉴于此，开始仔细检查文书并缝合任何漏洞。
保持精明。
★★★巨蟹座——译者：你。早已忘了我
金星以一记优雅地舞步滑入巨蟹，随她而来的是如泉涌般的好运，以及那满满的爱。从严格意义上来说，你是该去示好表达爱意的，ＳＯ，若是近来你对某人的感脚已然降温，或是一段关系失去了它原有的激情，向前走出一步，看看会有怎样的改变。对于一些蟹纸，一段新的情感可能会饶有盼头；对于另一些，持久关系中会有可喜可贺的进展，同时，于所有月亮守护的小孩来讲，８月是情感大戏拨乱反正的月份。事实上，我们并不需守株待兔，死等着他人指示出该怎样做，该做什么，行动起来，让地球转动、闪耀的人，就！系！你！与此同时，天王、冥王二星伺机而动，天晓得你的潜力能有多大，将释放出怎样的能量．．．（译者歪歪：斯巴达人变身咩．．．．．（￣へ￣）~（￣へ￣）~）
因为爱情。
★★★狮子座——译者： 碎安碎安 校对：长袜子皮皮
水星逆行无疑已经造成近几周事情停滞和沟通不畅，但这个行星再也不会干涉你的计划了。现在你就可以自信的旅行并把计划写到记事本而不用害怕出现意外喽，你甚至可以解开一个谜团，或者跟一个对手握手言和。一切是不是很完美，然后呢？总是这样！有利的一面是，金星和海王星有很好地联系，爱情上会有小惊喜哦，如果记事本上有关于浪漫约会，那会是高质量的，一段已经低谷了一段日子的长期的关系会得到很大的助力，但不利的是，你会忽视某个危险信号。
甜蜜的影响（重点在甜蜜甜蜜甜蜜！）
★★★处女座——译者：Amysantise 校对：长袜子皮皮
就过去几周而言，这是不错的一周。你应该能够实现你的目标并在过程中很愉快。但对一些处处来说这将是尽其最好的方式令你们难忘的几天。海王星经过你的关系地带将为你的爱情生活和在平常与人交往之中带来许多各种各样的体验，这只是这周美好的事情之一。金星为生活提供了她的爱情精华，为婚礼或订婚创造了完美的环境。同时，在这种星相下如果你遇见某人，事情将迅速非常浪漫起来。如果有一个诫言那就是，不是每一个闪闪发光的都是金子：做那个平常爱挑剔的你自己。
非常浪漫
★★★天秤座——译者：脚步
当水星重新顺行之后，短途旅行及交流沟通又恢复到了更为顺直了许多，然而你似乎还没怎么从迷林之中走出来。在几天之后的时间里，一系列的重要星相将会测试你的决心，不过与此相关的事件则是完全地有益于你。记住这一点，之后便利用这次有利机会去强固所有那些虚弱组织吧，无论是与个人相关，还是关于职业领域内的合作关系，或是牵扯到你物质世界的某些方面。并且要是你觉得你的身体并没有处在最佳状态的话，也别急着去顾虑，你不需要逼迫自己。这些其实就是在说，接下来的几天里请将爱与浪漫提升至重要的优先级。那么结果将会是有多甜蜜啊？
抓紧时机。
★★★天蝎座——译者：子夜
你对星星们应该没有什么可抱怨的，它们和睦共处，就算没能给你主张什么十分欢乐的事件，毕竟也能舒缓压力并提振你的精神。说到精神……海王居于最为重磅的位置，并且由于它的使命就是将我们带离这个现实世界，所以你很可能处在极度浪漫的某事当中，或者奔驰在其他通往世外桃源的路上。此外，你可能开始用更为光明的视角看待某人或某事，其结果就是旧伤开始痊愈，并创造新的开端。充分利用这股和煦的能量吧，历经近来的遭遇，你会知道，这是多么珍贵的事物。
温柔触摸。
★★★射手座——译者：rainbow 校对：长袜子皮皮
通常，我不建议将直觉凌驾于事实和规则之上，特别当这个直觉关乎财务的时候。但此时服从你内心的指引将是一个正确的选择。速度是关键。你得到了一个及时的建议或一个人突然出现于你的脑海之中，将之视为命运的指引并跟随它吧。当然，我不是让你赌上你生活的一生积蓄，但是冒险从来也都是成功生活的一部分。除了财务这个核心问题（受益于你直觉）的同时，你生活的其它方面也将受益于这个时期的直觉。之前已经持续了痛苦的几周，你现在正在收获迟到的幸运。
倾听内心的声音~
★★★摩羯座——译者：脚步
金星在周四进入伙伴宫，从而将她的判决力放置于内心及一切形式的联盟之上。在接下来的这四周的时间里某段关系的方向应该会发生戏剧性的改变。也许你已经知道这一点了，因为你为此谋划了一个特殊的机会，或是你知道你即将表述出某一决心。另一方面，假如浪漫只不过是一段遥远的回忆，你没准会惊讶于当它到来之时所附带的那股压迫力，以及将其激发的那一人。重要的便是任何时候都跟随着你的内心，但现在尤其如此——无论结果是什么，你都得要明白你遵从了内心的指引。
你的心最明白这一切。
★★★水瓶座——译者： Amysantise
水星运行方向的改变带来觉醒。有时候突然浮现的实际上是一个积极的突破，但对一些水瓶们来说，现在正浮出水面的只言片语能够使你的计划改变更多。这就是水星逆行的问题之一 —— 你无法得到信息或你得到的信息也许已经被曲解。因此，如果在过去三周里事情就象一根纠缠交错的电线的话就得解决，但并非戏剧性的。的确，感谢上苍在其它星相上那么和谐，最迅速地解开一个结或纠正一个错误的方法是自愿承担后果或有风度地接受道歉。
重新归位
★★★双鱼座——译者： Amysantise
这周的太空星相也许不足于帮你中彩票大奖，但它能够让你重新变得乐观与再次微笑起来。当然，如此的星相能够俯视一个非常特别的事件，保证比一点小快乐更多。因为你的统治行星是海王星，你天生爱做梦，并且是黄道十二宫里最浪漫的一个，所以当金星将她的吸引力渗和进来，你有一个机会去发现爱情并随着爱与希望注入你和其它人的生活。不管怎么样这周带来的是通常的喜喜悲悲起起落落，确保你有一点点时间让你爱的人们知道你是多么的感激他们。
这不是一件错综复杂的事。
(责任编辑：www.xingzuo.org)