Georgia Nicols 星座周运【2013.4.8
Georgia Nicols 星座周运【2013.4.8-4.14】
是猴子搬来的救兵咩
这个星期的周三（4月10日）会出现一个新月。每一个新月都是做决定的契机。这些决定随着每个月新月的不同而不同。这此在白羊座的新月预示着新的开始。（好吉利！）花点时间唤醒那种想成为一个更好的人的感觉吧！每当我们作出努力成为一个更好的人 - 更友好，更富有同情心，更加努力的工作 - 其结果是，我们更爱自己！这可是双赢的买卖！记住：你的头脑创造你的世界，因为一切都始于一个念头。诀窍是控制你的思想。（当然，伍迪•艾伦说，“我很震惊那些想要探索宇宙的人，竟然会在唐人街周围迷路。”）
【白羊座】—— 译者：Dora稍息立正站好
本周的新月是一年中最好的时机可以审视镜子中的自己并问问自己怎样可以提升个人形象。（你永远不会有第二次机会去建立第一印象。）你的发型？眼镜？还有帽子？除了服饰搭配的选择以外，还有你的身材。噢耶~ 你再也不能掩藏在大衣之下了。这可能意味着关于节食和锻炼的决心。然而，白羊座新月会促使你去考虑该如何定位自己与那些最亲近的人。你热情吗，关心体贴吗？你是一个你愿意拥有的朋友吗？
【金牛座】—— 译者：比雅
这个星期的新月发生在你隐秘的宫位，这意味着你可以在隐秘的领域，你的无意识、潜意识或者你内心的精神世界活动。然而，按理说，你不能在你的无意识或潜意识领域做任何决议，但你可以考虑到你的精神世界和你的基本价值观。首先，你是否知道是什么引导着你的一生？这些价值观是否让你得到了尊重？合理的价值体系会让我们的生活更轻松。这需要一段时间才能找到让你更平静更专注的方法，冥想或者瑜伽，又或者是日常的散步。
【双子座】—— 译者：AugustsX
这周，新月将会发生在你的财富宫。这件事意味着，你会遇到最好的时机来思考一个问题：如何管理好自己的财务，包括如何赚取更多的钱。最富有的人并不一定就是那些拥有最多的人。当然，你需要明确自己对真正财富的定义。要知道地球上还存在着匮乏精神的世界，那里的人或许拥有切实的财富或者银行存款，但是他们正以悲惨而又自私的方式生活着。这是真的财富吗？财富就像是你所拥有的东西。它更像是一种感觉，自然地包含着满足的情绪，而不是没有下限的贪婪野心。你觉得你有多富有呢？
【巨蟹座】—— 译者：爱吃卷卷卷的米汤
本周三，你将迎来本年度唯一一次的新月，此次新月发生在你星盘的正上空。（天顶的位置，代表事业的领域。译者加）这个机会非常难得，也是一个很好的时机去认真思考你的人生与未来的方向。你想去往哪里呢？你有未来10年的长远的规划吗？5年规划呢？大部分人都没有清晰长远的计划。他们每天都过着日复一日的生活，从这些日常生活中来走出人生道路及其方向。约翰列侬曾说过，“人生的意义在于规划”。是的，他的话非常真实。
尽管如此，厄尔南丁格尔（美国励志演说家）也曾说过，有目标的人能取得更大的成就，原因就在于他们清楚的知道自己的方向。
【狮子座】—— 译者：飞翔的茶壶
本周将发生本年度唯一一次新月，这次新月将扩展你的视野，对你来说也是本年度最适合思考未来、接受教育深造培训的时机，来考虑这些进修是否能改善职业或生活。比如学习一门新外语，学会踩高跷、跳踢踏舞或者其他什么改善举止的表演课。当然也有其他拓展视野的途径，比如旅行。不如试试来计划一场远足吧，它会为你拓展视野，就算在城市里转转也不错，你对居住的城市了解有多少？不妨来试试吧。
【处女座】—— 译者：陳家的猫嬸
本周三处女座的在新月的影响下围绕的主题是遗产、税收以及减少债务等问题。这是本年度唯一一次出现这种情况，这也就是为什么你很有必要好好利用这次机会。多放点能量在这个问题上。给你自己一个机会，特别是在关于减少债务的问题上。你是否需要立一个遗嘱呢？是否你的某一位家人在遗嘱中漏掉了一些细节呢？这些看起来繁文缛节的事情很容易被忽视直到某个瞬间才会被发现是很重要的。当你感到自己正在主宰自己的生活而且一切尽在掌控之中时，也许比起其他几个星座，你更能觉得满足。嗯？
【天秤座】—— 译者：Felicity诺
一年一度，新月发生在你对宫时刻又到来了！这意味着，此时是绝佳的机会用来思考如何改善自己的人际关系。别当做无所谓，这些都是很重要的人际关系。你有很多方法可以改善这些有价值的关系并将从中获益（对他人来说也是如此）。而维持良好人际关系的重点在于：待人如己。事实上，你怎样对待他人，也就意味着他人怎样回馈你。如果你想某人与你调情，你也得主动一些，是吧~哈哈！
【天蝎座】—— 译者：-H小姐
本周最大的事件是周三的新月，这是全年唯一一次激励你重新开始的新月。列出关于如何更好地组织的列表出来。自然，你必须做一张超越阶段性的列表——你必须得去实践。但精神上或者身体上的列表是开端。其次，这次你应该专注于提升自己，让自己越来越有组织，包括对你的健康。你能做什么来让自己变得更健康呢？基本上，有一个双管齐下的方法：减肥无论如何都是不健康的，也没有必要，另外，引入健康的习惯，比如多吃蔬菜和多运动。（要知道，你爱喝的酒從來不會出現在健康生活的計劃當中）
【射手座】—— 译者：鸢尾花小朋友
本周射手们很幸运呢！每年都有一次，新月会落在射手们出生图中有关创造力、浪漫、假期、派对、体育活动、孩子等所有有趣的事物的区域。而本周将会迎来此次新月。对于射手们来说，这是一个极好的机会下定决心，例如下定决心平衡自己的工作与玩乐、提高自己在体育活动上的水平、增加体育锻炼，甚至通过观赏音乐会或戏剧、学习一种乐器、参加读书会来充实自己的生活。本周也非常适合给自己安排一个假期以及思考如何教育与照顾自己的孩子们。浪漫的事情也会在这些事情当中油然而生，但也有可能在其他事情上所做出的选择中出现。
【摩羯座】—— 译者：摩晶晶
本周的新月可以帮助你改善你的家庭或你住的地方，同时它也改善你的家庭关系。这是今年唯一一次有这么好的机会，理所当然把你的想法交给它。（译者注：新月许愿吧）为什么不绘制一个装修房子的清单？这样你就可以在来年看到你想要的结果。慢慢地，慢慢地，这些事情都会完成如果知道自己想要的是什么。在一个更微妙的水平，想想你可以做什么来改善你和每个家人的关系。什么体贴的举动会让他们欣赏呢？（善有善报，恶有恶报）
【水瓶座】—— 译者：肖芷欣
本周的新月对你来说是很难得的，让你去审视自己与他人沟通模式，尤其是与兄弟姐妹、邻居和亲戚。新月也使你开始关注日常环境。你曾否意识到过往的交流中，同一种问题，能有不同的回应方式呢？当你买东西的时候，曾否注视着收银员并对着她微笑呢？你对她友善吗？还是只是当她是人肉收银机呢？还是留心一下生活的小细节吧。你会发现美的事物总在身边，也会发现表达和接受爱意的机会。这就是这次新月给你带来的好处——唤醒你自己！
【双鱼座】—— 译者：逢考必过小皮带
这周，新月将会发生在你的财富宫。这件事意味着，你会遇到最好的时机来思考一个问题：如何管理好自己的财务，包括如何赚取更多的钱。最富有的人并不一定就是那些拥有最多的人。当然，你需要明确自己对真正财富的定义。要知道地球上还存在着匮乏精神的世界，那里的人或许拥有切实的财富或者银行存款，但是他们正以悲惨而又自私的方式生活着。这是真的财富吗？财富就像是你所拥有的东西。它更像是一种感觉，自然地包含着满足的情绪，而不是没有下限的贪婪野心。你觉得你有多富有呢？
(责任编辑：www.xingzuo.org)