加百利 每周占星运势【2012年4月19日

搬运排版：王小亚

译文：

★★★白羊座——译者：Yao

人都会犯错。你的理性一面当然理解这一点并打算既往不咎，但你的感性一面会有更多的烦恼。当事情一团糟，让你痛苦、困窘或受苦时，你会充满愤怒、悲伤或恶意。这些都是人之常情，但意气用事会让你后悔。有一种做法可以帮你摆脱困境，比如“上帝/佛祖/神会怎么做？”，然后跟着去做，即使你无法切实感受到。未来几年，当伤痛逝去，你会对自己表现得像圣人一样而感到欣慰。

★★★金牛座——译者：teddy

很遗憾你过往某些失败的关系仍然没有被修复成功，是因为你忽视了那耀眼的红旗警告。于是单细胞思维的执念使你只短浅的看到了所谓的“奖励”（也就是你想要的关系），而没有观察到真实存在的一切，更没有好好利用它们。为了达到目的而不择手段，在这里是行不通的。你渴望得到理想中的关系，这种想法是可以理解的，但是允许这种渴望抹黑你当下真正拥有的关系就是一个错误了。在这周里，对你所拥有的关系重新重视起来，认真感受它们有多么棒，而不是只抓住其中的缺点紧紧不放耿耿于怀。实际上你比想象中的更幸运。

★★★双子座——译者：丽迦

当别人已做出选择时，特别是有关感情方面的抉择，你就无法再庇护他们免受自己选择的牵累。你可以参照下面这个例子，比方说，当未成年子女选择与不善之人为伴时，家长们苦口婆心的努力劝说却带不来丝毫效果，甚至还会起反作用。哪怕家长原本是好意，可往往也被脸上的怒气给冲击得不剩了。非常不幸的是，如果你们也企图干涉别人的选择，以上就是可能的结果。所以这段时间，不论你内心究竟怎么想，也要表现出支持。只求你们想要保护的人能够自己分辨出你的本意吧。同时，你也可能会发现一两件事情，让你感觉其实他们的选择也没有你最初想象得那么差。

★★★巨蟹座——译者：清水

我还从未见过谁像螃蟹那样对于拒绝婚礼邀请这类事情如此的大惊小怪。放弃不想参加的活动，例如办公室午餐、聚会等等，并不是那类你有时制造的复杂且戏剧化的事件。即使你不想参加活动的理由在自己的脑海中非常充分又合情合理，也不必把它说出来。只说公务繁忙或者已经有约，就足够了。当然，如果你正好觉得无聊想逗逗闷子，那就继续吧，暗示别人有其他原因，直到一切真相大白——不过那得你自负全责了。

★★★狮子座——译者：海小熊

持强凌弱能以很多形式出现——在孩提时期，它通常是显而易见的；然而在成人时期，它却非常隐晦。

事实上，大猫们有些时候也会扮演欺凌别人的角色。但是通常情况下，你们都是为了他人的利益（前提是你得感受到别人的利益受到了侵犯），而挥霍自身权力。因此，你们是远远高贵于那些把快乐建立在他人痛苦与不幸上的人。当然，让你们能够随心所欲的力量通常是唾手可得的，尤其是在教训和对付那些更坏的霸凌者的时候——这周，你们就好好地给这些恶棍们一点颜色看看吧！但一定要确保，权力的出发点是正确的（三观要正啊！）。

★★★处女座——译者：折玉笙

处处大部分情况下都是可爱、慵懒的人。但是每个人都有一两个敏感点，它们会让你从一个淡漠的朋友变成愤怒咆哮的汪星人，只要你紧紧地叨逼着，那么什么问题都别想逃掉。你必须学着去认知：简单而优雅地转移话题是当下应该快速学会的伎俩，以免你的固执让你陷入大堆的麻烦当中。你的果决是非常优秀的本质，然而，但是当它质变为让人无语的麻烦的时候，你最终会自作自受的。

★★★天枰座——译者：L在云间

如果我们心怀恐惧去做事时，那个让人恐惧和焦虑的事情恰巧就会变成现实。中国讲怕处有鬼，外国是墨菲定律，都是这个道理。伴侣之间担心彼此的欺骗行为，这便会助长嫉妒，多疑，追问和不愉悦的氛围，于是小小的一件事情便会轻易的被放大让人生厌。担忧焦虑只会促使你所惧所想更快速的变为现实，所以尝试着避免它吧。这并不是说，要你盲目自信，丝毫不考虑真实/现实的证据。但是如果没有准确预知的情况下，假设一切都差不多还看的过去，是最好的方法了。

★★★天蝎座——译者：宛城刀客

当别人明白无疑的装聋作哑时，你跳出来畅所欲言通常是一个可敬的做法。然而这样做通常并不精明睿智。有时，圆滑一点会比正直的勇气更能得到好的结果。反击别人的偏狭和偏见看上去似乎是一件很容易的事情，只是纠正别人对某个问题或趋势的狭隘观点似乎远不是一个算得上小题大做的事。通常，它值得你直陈胸臆，展示一个更成熟的观点；但有时——比如本周——最聪明和最有成效的事情只是闭紧你的嘴。

★★★射手座——译者：草禾禾

你的自由之爱就像是其他很多东西一样，既坚韧又脆弱。有时它容易通过一种“是时候该行动了！”的方式令你误解周遭环境，实际上远远还没到那个时机。要是这种征兆并不是真的预兆（而只是错觉），然后促使你离开了一个也许对于长期而言特别有利的情况，如果你并不是特别爱乱放枪并且准备好在麻烦露出一点点头绪时就快刀斩乱麻呢？别再过分热衷射击而搬起石头砸自己的脚，否则你将永远不能肯定哪一刻是要真正停下来进入下一环节而只能是到处逛逛看看四周发生了什么。那可能真不错。

★★★摩羯座——译者：teddy

不要再事儿逼一样碎碎念了，就由着他们去犯那些傻逼错误吧！到如今你应该明白，为你生命中的那些过客主动提供建议，在他们眼里只是你多事而已，人家可不会感激你；即使如果那些人听了你的话，就会避免遭受诸多痛苦和尴尬，你的好心也会被当成恶意。尽管对你来说，这样做是非常难以克制，无法忍受的，但是在这周你必须要控制住自己，虽然人们有时候会那么的愚蠢和目光短浅，但那又与你何干呢。无论如何，由于畅所欲言地给别人建议只会被狠狠反咬一口或是引发口角，那么不如咬紧牙关不吐一言，就由着那些人摔个狗吃屎吧，虽然可悲，但是这也是自保的唯一出路了。

★★★水瓶座——译者：Susu

人们发大火的时候，往往出离了理智，殃及了路人——路人基本上总是无辜一方。虽然这些小可怜儿们（很多情况下比如那些坏消息的传递者）总能在事后得到一句“对不起”，那也很难抹杀起先蒙受之冤。基于自身性格以及处理事情的方式，当类似事情发生在你身上时，相对来说，你比较容易原谅和忘记。但其他人就未必有那么懂得情绪调试了——本周你可以助他们一臂之力。

★★★双鱼座——译者：PM

总有些爱嚼舌根搬弄是非的人——那些人没事就喜欢激怒他人，搜肠刮肚、无所不用其极（在网游游戏里，他们被称为“巨魔”，用大棍子进行攻击）。问题是，通常来说他们很擅长于此，一般人很难忍得住不去触碰他们设下的诱饵。本周，这自然就是你的任务所在了；你可能要具备圣人般的耐心与脑外科医生般的克制力，但一定要竭尽所能避免与你生活中的那些巨魔有瓜葛，虽然一时很恶心，但总的来说，你将为此而感到无比快乐。

(责任编辑：www.xingzuo.org)